医院	Krankenhaus
盖子合拢  你脸上是听也钉满了钉子	Der Deckel schließt sich   ob dein Gesicht auch zugenagelt wurde oder nicht
像一生的耻辱那么多唾沫	So viel Spucke wie ein Leben an Erniedrigungen
早已漂白了这轻而易举的死亡	Hat längst diesen spielerisch leichten Tod gebleicht

一只手摸不到自己的疼痛	Eine Hand vermag den eigenen Schmerz nicht zu berühren
这个夜晚的黑暗   全都置身事外	Die Dunkelheit dieser Nacht   hält sich von allem fern
你租用薄薄的四壁	Du hast vier dünne Wände gemietet

在一只纸盒中聆听一条河流	Hörst in einer Pappschachtel dem Fluss aufmerksam zu
在空出来的骸骨间   聆听暴风雨	Hörst zwischen leerem Gerippe   dem Sturm aufmerksam zu
等候下一位病人	Wartest auf den nächsten Patienten

像另一滴泪水飞进你眼里	Wie eine andere Träne, die dir ins Auge fliegt
一声尖叫   撞到白花花的玻璃上	Prallt ein spitzer Schrei   auf schimmerndes Glas
变成欢呼   你在狠狠钉着钉子	Und wird zum Freudenschrei   du schlägst unbarmherzig Nägel ein